<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://going-around-canada.over-blog.com/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[Les aventures de Céline]]></title>
        <link>https://going-around-canada.over-blog.com/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[J'ai envie de vous faire partager mon ann&eacute;e au Canada. Mon p&eacute;riple commence &agrave; Edmonton( &agrave; c&ocirc;t&eacute; des Montagnes Rocheuses)et se poursuivra un peu partout sur les territoires canadiens]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[Une balade dans le Parc de la Gatineau...]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-une-balade-dans-le-parc-de-la-gatineau-57970996.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-une-balade-dans-le-parc-de-la-gatineau-57970996.html</guid>
    <pubDate>Wed, 29 Sep 2010 20:57:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Je me lève vers les 9h30 et je déjeune mes petites tartines de confiture maison. Je surfe ensuite sur Internet et j’ai la chance d’avoir mon cœur. Il va bien mais n’a qu’une hâte … Il aimerait que ce soit déjà vendredi ! Je le comprends, moi aussi j’ai... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Pain au gingembre et confiture]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-pain-au-gingembre-et-confiture-57922414.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-pain-au-gingembre-et-confiture-57922414.html</guid>
    <pubDate>Wed, 29 Sep 2010 05:07:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Ce dimanche est une journée complètement relax. Je me lève sur les coups de 10 heures. Je déjeune tranquillement, mes hôtes partent déjeuner avec des amis et je discute avec mon cœur. Je me prépare ensuite une bonne salade verte pour le déjeuner. Je déjeune... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Une petite queue de Castor au marché By...]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-une-petite-queue-de-castor-au-marche-by-57767775.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-une-petite-queue-de-castor-au-marche-by-57767775.html</guid>
    <pubDate>Sun, 26 Sep 2010 17:56:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Debout pour mon dernier jour de travail, je me lève et je déjeune. Mais en préparant mes tartines, je laisse tomber le tupperware de confiture d’orange et il se brise. Je ramasse les dégats et je commence à déjeuner. J’enfourche ensuite ma bicyclette.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Les derniers jours au restaurant...]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-les-derniers-jours-au-restaurant-57675651.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-les-derniers-jours-au-restaurant-57675651.html</guid>
    <pubDate>Sat, 25 Sep 2010 00:35:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Debout à 8 heures, je déjeune tranquillement une tartine de confiture à la fraise en regardant un épisode de Stargate Atlantis. Je vais ensuite au travail. Nous avons le droit à une nouvelle activité : défaire des poulets entiers cuits après avoir fait... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Un départ annoncé...]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-un-depart-annonce-57495673.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-un-depart-annonce-57495673.html</guid>
    <pubDate>Wed, 22 Sep 2010 00:56:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Je me réveille doucement à l’aide des rayons de soleil. Je descends prendre mon petit déjeuner et j’ai la chance de parler avec mon cœur. Je regarde ensuite quelques épisodes de Stargate Atlantis. Des amis de mes hôtes passent prendre de la sauge dans... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Confiture de fraises à déguster...]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-confiture-de-fraises-a-deguster-57419572.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-confiture-de-fraises-a-deguster-57419572.html</guid>
    <pubDate>Mon, 20 Sep 2010 21:48:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Dernier jour de la semaine, vendredi. Je me lève, déjeune et je pars au restaurant pour 10 heures. Je remplis ma ligne et je fais des roulés à la salade césar. Je discute avec Nick de la place de la religion dans le québec avant les années 1960. Mais... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Une longue nuit de sommeil...]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-une-longue-nuit-de-sommeil-57291548.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-une-longue-nuit-de-sommeil-57291548.html</guid>
    <pubDate>Sat, 18 Sep 2010 17:32:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Ce matin, je me lève et je sens un peu fatiguée. Je déjeune devant ma série préférée avant de partir travailler. Je pédale tranquillement jusqu’au restaurant mais j’arrive encore en avance. Je m’habille en cuisinière et je me prends un petit chocolat... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Très calme, voir trop calme...]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-tres-calme-voir-trop-calme-57197387.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-tres-calme-voir-trop-calme-57197387.html</guid>
    <pubDate>Thu, 16 Sep 2010 23:24:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Mes deux premiers jours de la semaine se ressemblent beaucoup. En effet, j’ai travaillé seule avec la personne asiatique à faire mes salades, nachos, ailes de poulet et mes pizzas. J’ai bien sur préparé ma ligne en remplissant par exemple mes bouteilles... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Un autre musée à découvrir : celui des Civilisations]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-un-autre-musee-a-decouvrir-celui-des-civilisations-57082297.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-un-autre-musee-a-decouvrir-celui-des-civilisations-57082297.html</guid>
    <pubDate>Wed, 15 Sep 2010 04:04:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Je me lève vers les 9h30 et je prends mon petit déjeuner en regardant Bones. Dehors, le ciel est très sombre, cela ne me donne pas envie de sortir du tout. Je jette un œil à mes e-mails et je vois que mon cœur m’a laissé un message sur MSN. Il n’est pas... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[L'agriculture racontée aux Canadiens...]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-l-agriculture-racontee-aux-canadiens-57021580.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-l-agriculture-racontee-aux-canadiens-57021580.html</guid>
    <pubDate>Tue, 14 Sep 2010 03:26:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Samedi, je me lève aux alentours des 8h30. Je déjeune et décide de visiter le musée de l’agriculture du Canada situé à environ sept kilomètres de chez mes hôtes. Je prends mon pique-nique et je pars pédaler. Je suis les conseils de Patrice toujours tout... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[La cuisine: nettoyage et cuisiner...]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-la-cuisine-nettoyage-et-cuisiner-56966576.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-la-cuisine-nettoyage-et-cuisiner-56966576.html</guid>
    <pubDate>Mon, 13 Sep 2010 02:08:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Aujourd’hui est une journée un peu particulière ! En effet, je vais être seule avec la femme cuisinière asiatique pour le déjeuner. Cela m’effraye un peu car j’ai surtout peur de ne pas la comprendre. J’arrive pour 10 heures et je prépare ma ligne mais... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Un restaurant pas vraiment occupé...]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-un-restaurant-pas-vraiment-occupe-56858798.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-un-restaurant-pas-vraiment-occupe-56858798.html</guid>
    <pubDate>Fri, 10 Sep 2010 23:36:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Après mes deux jours de congé, me voilà de nouveau au restaurant ! Le ciel est toujours gris et assez menaçant mais je pédale tout de même. Ce n’est pas un peu de pluie qui ve m’effrayer. J’enfile mon costume de cuisinière et je prépare ma ligne avec... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Un peu de visite de la Colline du Parlement]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-un-peu-de-visite-de-la-colline-du-parlement-56748832.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-un-peu-de-visite-de-la-colline-du-parlement-56748832.html</guid>
    <pubDate>Thu, 09 Sep 2010 00:45:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[C’est Dimanche, c’est aussi le jour de rendez-vous à mes parents ! Là-bas à la ferme tout va bien et les naissances s’enchaînent. Ici, à Gatineau, le temps est médiocre : vent et nuages très menaçants. Je passe une bonne heure à discuter avec eux et je... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Service à bord d'un bateau sur la rivière Ottawa]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-service-a-bord-d-un-bateau-sur-la-riviere-ottawa-56628492.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-service-a-bord-d-un-bateau-sur-la-riviere-ottawa-56628492.html</guid>
    <pubDate>Tue, 07 Sep 2010 02:48:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[J’entends partir Klarka et Patrice de très bonne heure et me rendors jusqu’à ce que mon réveil sonne. Je me lève, déjeune et pars au travail en vélo. C’est vraiment très calme le matin aux alentours de 7h30 en ville : pas de voiture et que des feux verts... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Le coup de feu et le bateau]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-le-coup-de-feu-et-le-bateau-56570266.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-le-coup-de-feu-et-le-bateau-56570266.html</guid>
    <pubDate>Mon, 06 Sep 2010 03:37:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[C’est le dernier jour de ma semaine de travail : vendredi ! Je suis contente que ma première semaine de travail s’achève. Je me réveille, déjeune et par une demi-heure plus tôt au travail. A mon arrivée, la dame asiatique me demande ce que je fais là... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Un midi un peu plus rapide le jeudi]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-un-midi-un-peu-plus-rapide-le-jeudi-56546864.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-un-midi-un-peu-plus-rapide-le-jeudi-56546864.html</guid>
    <pubDate>Sun, 05 Sep 2010 17:49:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Je me réveille à 4 heures du matin car j’ai fixé un rendez-vous à mes parents mais je vais voir dans leur boite aux lettres et je m’aperçois qu’ils n’ont pas lu mon message. Alors je retourne me coucher dans ma chambre ! De nouveau debout vers les 8 heures,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Une nouvelle cuisine...]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-une-nouvelle-cuisine-56412099.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-une-nouvelle-cuisine-56412099.html</guid>
    <pubDate>Thu, 02 Sep 2010 23:30:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[C’est aujourd’hui mon premier jour en Cuisine au café Aubry ! Je déjeune, m’habille et part pour mon nouveau travail à vélo. Je pédale tranquillement jusqu’au retaurant. Je cadenasse le vélo et je me présente. Là, j’ai une belle surprise : pas de pantalon... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Un emploi de nouveau dans un restaurant !!]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-un-emploi-de-nouveau-dans-un-restaurant-56300531.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-un-emploi-de-nouveau-dans-un-restaurant-56300531.html</guid>
    <pubDate>Wed, 01 Sep 2010 02:09:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Il est 8 heures quand je me lève et prends mon petit déjeuner. Je vérifie mes e-mails et me prépare pour mon exploration du vieux Hull (Gatineau) à vélo. Je m’arme de mes Cv et d’un plan de la ville. Je ferme la maison à clé et me voilà à vélo à découvrir... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Le plus grand supermarché ... Costco]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-le-plus-grand-supermarche-costco-56293801.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-le-plus-grand-supermarche-costco-56293801.html</guid>
    <pubDate>Tue, 31 Aug 2010 22:29:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Je me réveille à la même heure qu’hier et essaye de faire le moins de bruit possible mais les escaliers grincent. Je me rends compte après cela que mes hôtes sont déjà debout. Klarka était partie courir et son homme fait des recherches sur le Web. Je... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Une nouvelle région à explorer...]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-une-nouvelle-region-a-explorer-56239759.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-une-nouvelle-region-a-explorer-56239759.html</guid>
    <pubDate>Mon, 30 Aug 2010 23:59:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Je me réveille à 8 heures du matin. Je descends dans la cusine et grignotte des craquinettes et une compote. Un peu plus tard, mes hôtes se lèvent et je me mets à feuilleter des livres de cuisine. Dans la matinée, je reçois un coup de téléphone de la... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Un batiment fantôme...pas si drôle!]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-un-batiment-fantome-pas-si-drole-56153989.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-un-batiment-fantome-pas-si-drole-56153989.html</guid>
    <pubDate>Sun, 29 Aug 2010 15:44:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[J’entends Patrice et Klarka se lever vers les 7h mais je reste couchée. Quand ils quittent la maison, je me lève. Je vérifie une dernière fois toutes les infomations sur mon entretien de ce matin avant de déjeuner. Je me prends deux tartines et une pomme,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Retour à Ottawa!!!]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-retour-a-ottawa-56130527.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-retour-a-ottawa-56130527.html</guid>
    <pubDate>Sun, 29 Aug 2010 01:47:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Ce matin, je me réveille à 8 heures à cause du soleil. Je descends dans la cuisine me préparer mon gruau avec du sirop d’érable et deux tranches de pains. Je vais ensuite dans la salle commune prendre mon petit déjeuner. Je remonte ensuite dans la chambre... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Le système politique américain...]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-le-systeme-politique-americain-56076676.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-le-systeme-politique-americain-56076676.html</guid>
    <pubDate>Fri, 27 Aug 2010 22:08:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[C’est encore un jour de congé pour moi ! Alors après avoir pris mon petit déjeuner, je motive pour aller faire du vélo sous un beau soleil. Je me promène pendant une heure mais il faut le reconnaître à l’ombre il fait un peu froid. De retour à l’hôtel,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[De la pluie et une promenade]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-de-la-pluie-et-une-promenade-55920347.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-de-la-pluie-et-une-promenade-55920347.html</guid>
    <pubDate>Wed, 25 Aug 2010 02:17:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Ce matin, je me réveille sur les coups de 9 heures comme hier. Le temps est toujours aussi mausade. Il fait tellemnt gris qu’on a l’impression d’être au mois d’octobre ! Je me lève et croise Angélina dans la cuisine entrain de préparer le petit déjeuner... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[A la vaisselle...]]></title>
    <link><![CDATA[https://going-around-canada.over-blog.com/article-a-la-vaisselle-55865568.html]]></link>
    <guid>https://going-around-canada.over-blog.com/article-a-la-vaisselle-55865568.html</guid>
    <pubDate>Tue, 24 Aug 2010 02:48:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Nous sommes dimanche et je travaille ce soir à la « plonge » de 16 heures à la fermeture. Une fois n’est pas coutume, je me lève à 9 heures. Je déjeune comme les anglais : une saucisse et deux toats. Ensuite, je fais un peu de rangement dans la chambre... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[celineka]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

